投資者教育
國務(wù)院辦公廳出臺中小投資者權(quán)益保護(hù)意見 全面推進(jìn)資本市場基礎(chǔ)建設(shè)
今日,國務(wù)院辦公廳發(fā)布了《關(guān)于進(jìn)一步加強(qiáng)資本市場中小投資者合法權(quán)益保護(hù)工作的意見》(以下簡稱《意見》)。
《意見》從我國資本市場實(shí)際情況出發(fā),以投資者需求和合法權(quán)益保障為導(dǎo)向,針對長期以來投資者保護(hù)存在的突出問題,構(gòu)建了資本市場中小投資者權(quán)益保護(hù)的制度體系,是指導(dǎo)我國資本市場中小投資者權(quán)益保護(hù)工作和促進(jìn)資本市場持續(xù)健康發(fā)展的綱領(lǐng)性文件。
證監(jiān)會新聞發(fā)言人鄧舸表示,《意見》的發(fā)布是我國資本市場發(fā)展歷程中一個(gè)重要的里程碑,具有重要的現(xiàn)實(shí)意義,必將產(chǎn)生深遠(yuǎn)的影響。一是有利于維護(hù)億萬人民群眾切身利益,維護(hù)社會公平正義。二是有利于增強(qiáng)市場信心,激發(fā)市場活力,鼓勵(lì)市場創(chuàng)新,加快發(fā)展多層次資本市場。三是有利于完善市場功能,由過去重融資轉(zhuǎn)變?yōu)橥度谫Y并重,豐富市場工具和產(chǎn)品,強(qiáng)化風(fēng)險(xiǎn)分級分類管理,更好適應(yīng)投資者多元化需求。四是有利于進(jìn)一步轉(zhuǎn)變政府職能,推進(jìn)監(jiān)管轉(zhuǎn)型,由過多的事前審批轉(zhuǎn)向強(qiáng)化事中、事后監(jiān)管,切實(shí)加強(qiáng)執(zhí)法,強(qiáng)化市場主體責(zé)任。
證監(jiān)會新聞發(fā)言人鄧舸介紹,《意見》緊緊圍繞中小投資者最關(guān)心的收益回報(bào)權(quán)、知情權(quán)、參與監(jiān)督權(quán)和求償權(quán)等基本權(quán)利,做出了有針對性的制度安排。
一是健全投資者適當(dāng)性制度。適當(dāng)性管理是投資者進(jìn)入資本市場的第一道保護(hù)。通過制定統(tǒng)一的投資者適當(dāng)性規(guī)章制度和市場服務(wù)規(guī)則,科學(xué)劃分各項(xiàng)產(chǎn)品和服務(wù)的風(fēng)險(xiǎn)等級以及適合的投資者準(zhǔn)入和保護(hù)安排,建立適合投資者需求和權(quán)益保護(hù)的市場專業(yè)服務(wù)體系,全面提升市場主體服務(wù)水平。
二是優(yōu)化投資回報(bào)機(jī)制。獲得投資回報(bào)是中小投資者參與投資的正當(dāng)權(quán)利。針對投資回報(bào)低、回報(bào)方式少、回報(bào)機(jī)制不健全的問題,《意見》要求引導(dǎo)和支持上市公司增強(qiáng)持續(xù)回報(bào)能力,完善利潤分配制度,建立多元化投資回報(bào)體系,發(fā)展服務(wù)中小投資者的專業(yè)化中介機(jī)構(gòu),鼓勵(lì)開發(fā)適合中小投資者的低風(fēng)險(xiǎn)和回報(bào)穩(wěn)定的產(chǎn)品。
三是保障投資者參與權(quán)和知情權(quán)。便利投資者行權(quán)是喚醒投資者權(quán)利意識和體現(xiàn)公平正義的基礎(chǔ)保障?!兑庖姟诽岢隽吮憷顿Y者行權(quán)的一系列“組合拳”安排,對全面落實(shí)投資者知情權(quán)、參與權(quán)和監(jiān)督權(quán),提升公司治理,將形成有力支持?!兑庖姟芬笠龑?dǎo)上市公司全面采用網(wǎng)絡(luò)投票制,積極推行累積投票制,不得對征集投票權(quán)提出最低持股比例限制,完善中小投資者罷免董事提案機(jī)制。建立中小投資者單獨(dú)計(jì)票機(jī)制,披露計(jì)票結(jié)果。要以信息披露為中心,保障投資者知情權(quán)并公平獲取信息。提高信息披露的針對性,制定自愿性和簡明化披露規(guī)則。對引致價(jià)格異動(dòng)的事項(xiàng),要督促披露或澄清。健全信息披露異常情形問責(zé)機(jī)制。
四是強(qiáng)化中小投資者糾紛解決和賠償救助。《意見》提出建立各類權(quán)益糾紛解決機(jī)制,支持投資者與市場經(jīng)營主體協(xié)商解決爭議或者達(dá)成和解協(xié)議。支持開展專業(yè)調(diào)解和仲裁服務(wù),建立調(diào)解與仲裁、訴訟對接機(jī)制。完善相關(guān)侵權(quán)行為的民事訴訟制度,優(yōu)化中小投資者依法維權(quán)程序?!兑庖姟丰槍η趾ν顿Y者權(quán)益的突出問題,細(xì)化從證券發(fā)行、公司監(jiān)管、機(jī)構(gòu)監(jiān)管到退市各個(gè)環(huán)節(jié)的賠償責(zé)任。建立證券發(fā)行保薦質(zhì)保金制度、上市公司違規(guī)風(fēng)險(xiǎn)準(zhǔn)備金制度、各類機(jī)構(gòu)的風(fēng)險(xiǎn)準(zhǔn)備金制度、公司償債基金、證券中介機(jī)構(gòu)職業(yè)保險(xiǎn)及退市責(zé)任保險(xiǎn)等。同時(shí),加大對侵害中小投資者權(quán)益行為的打擊力度,建立覆蓋全市場的誠信記錄數(shù)據(jù)庫,健全守信激勵(lì)和失信懲戒機(jī)制。
五是強(qiáng)化中小投資者教育和完善投資者保護(hù)組織體系。《意見》要求將投資者教育納入國民教育體系。通過加強(qiáng)中小投資者教育服務(wù),倡導(dǎo)樹立理性投資意識,依法行使權(quán)利和履行義務(wù),養(yǎng)成良好投資習(xí)慣,不聽信傳言,不盲目跟風(fēng),提高風(fēng)險(xiǎn)防范意識和自我保護(hù)能力。督促證券期貨經(jīng)營機(jī)構(gòu)將投資者教育納入開戶、交易、營銷及客戶服務(wù)等各項(xiàng)業(yè)務(wù)環(huán)節(jié)。中小投資者權(quán)益保護(hù)是一項(xiàng)系統(tǒng)工程,要統(tǒng)籌形成保護(hù)合力。《意見》要求加快形成法律保護(hù)、監(jiān)管保護(hù)、自律保護(hù)、市場保護(hù)、自我保護(hù)的綜合體系。
證監(jiān)會新聞發(fā)言人鄧舸強(qiáng)調(diào)指出,《意見》圍繞中小投資者權(quán)益保護(hù)構(gòu)建了九方面八十多項(xiàng)政策舉措,有不少制度創(chuàng)新和改革亮點(diǎn)。全面落實(shí)《意見》各項(xiàng)制度安排,必將進(jìn)一步夯實(shí)資本市場發(fā)展的基礎(chǔ),提高資本市場內(nèi)在質(zhì)量和運(yùn)行效率,提升市場投資價(jià)值,優(yōu)化市場資源配置,這是市場長期穩(wěn)定健康發(fā)展的根本保障。
國務(wù)院辦公廳關(guān)于進(jìn)一步加強(qiáng)資本市場中小投資者合法權(quán)益保護(hù)工作的意見
國辦發(fā)〔2013〕110號
各省、自治區(qū)、直轄市人民政府,國務(wù)院各部委、各直屬機(jī)構(gòu):
中小投資者是我國現(xiàn)階段資本市場的主要參與群體,但處于信息弱勢地位,抗風(fēng)險(xiǎn)能力和自我保護(hù)能力較弱,合法權(quán)益容易受到侵害。維護(hù)中小投資者合法權(quán)益是證券期貨監(jiān)管工作的重中之重,關(guān)系廣大人民群眾切身利益,是資本市場持續(xù)健康發(fā)展的基礎(chǔ)。近年來,我國中小投資者保護(hù)工作取得了積極成效,但與維護(hù)市場“公開、公平、公正”和保護(hù)廣大投資者合法權(quán)益的要求相比還有較大差距。為貫徹落實(shí)黨的十八大、十八屆三中全會精神和國務(wù)院有關(guān)要求,進(jìn)一步加強(qiáng)資本市場中小投資者合法權(quán)益保護(hù)工作,經(jīng)國務(wù)院同意,現(xiàn)提出如下意見。
一、健全投資者適當(dāng)性制度
制定完善中小投資者分類標(biāo)準(zhǔn)。根據(jù)我國資本市場實(shí)際情況,制定并公開中小投資者分類標(biāo)準(zhǔn)及依據(jù),并進(jìn)行動(dòng)態(tài)評估和調(diào)整。進(jìn)一步規(guī)范不同層次市場及交易品種的投資者適當(dāng)性制度安排,明確適合投資者參與的范圍和方式。
科學(xué)劃分風(fēng)險(xiǎn)等級。證券期貨經(jīng)營機(jī)構(gòu)和中介機(jī)構(gòu)應(yīng)當(dāng)對產(chǎn)品或者服務(wù)的風(fēng)險(xiǎn)進(jìn)行評估并劃分風(fēng)險(xiǎn)等級。推薦與投資者風(fēng)險(xiǎn)承受和識別能力相適應(yīng)的產(chǎn)品或者服務(wù),向投資者充分說明可能影響其權(quán)利的信息,不得誤導(dǎo)、欺詐客戶。
進(jìn)一步完善規(guī)章制度和市場服務(wù)規(guī)則。證券期貨經(jīng)營機(jī)構(gòu)和中介機(jī)構(gòu)應(yīng)當(dāng)建立執(zhí)業(yè)規(guī)范和內(nèi)部問責(zé)機(jī)制,銷售人員不得以個(gè)人名義接受客戶委托從事交易;明確提示投資者如實(shí)提供資料信息,對收集的個(gè)人信息要嚴(yán)格保密、確保安全,不得出售或者非法提供給他人。嚴(yán)格落實(shí)投資者適當(dāng)性制度并強(qiáng)化監(jiān)管,違反適當(dāng)性管理規(guī)定給中小投資者造成損失的,要依法追究責(zé)任。
二、優(yōu)化投資回報(bào)機(jī)制
引導(dǎo)和支持上市公司增強(qiáng)持續(xù)回報(bào)能力。上市公司應(yīng)當(dāng)完善公司治理,提高盈利能力,主動(dòng)積極回報(bào)投資者。公司首次公開發(fā)行股票、上市公司再融資或者并購重組攤薄即期回報(bào)的,應(yīng)當(dāng)承諾并兌現(xiàn)填補(bǔ)回報(bào)的具體措施。
完善利潤分配制度。上市公司應(yīng)當(dāng)披露利潤分配政策尤其是現(xiàn)金分紅政策的具體安排和承諾。對不履行分紅承諾的上市公司,要記入誠信檔案,未達(dá)到整改要求的不得進(jìn)行再融資。獨(dú)立董事及相關(guān)中介機(jī)構(gòu)應(yīng)當(dāng)對利潤分配政策是否損害中小投資者合法權(quán)益發(fā)表明確意見。
建立多元化投資回報(bào)體系。完善股份回購制度,引導(dǎo)上市公司承諾在出現(xiàn)股價(jià)低于每股凈資產(chǎn)等情形時(shí)回購股份。研究建立“以股代息”制度,豐富股利分配方式。對現(xiàn)金分紅持續(xù)穩(wěn)定的上市公司,在監(jiān)管政策上給予扶持。制定差異化的分紅引導(dǎo)政策。完善除權(quán)除息制度安排。
發(fā)展服務(wù)中小投資者的專業(yè)化中介機(jī)構(gòu)。鼓勵(lì)開發(fā)適合中小投資者的產(chǎn)品。鼓勵(lì)中小投資者通過機(jī)構(gòu)投資者參與市場?;鸸芾砣藨?yīng)當(dāng)切實(shí)履行分紅承諾,并努力創(chuàng)造良好投資回報(bào)。鼓勵(lì)基金管理費(fèi)率結(jié)構(gòu)及水平多樣化,形成基金管理人與基金份額持有人利益一致的費(fèi)用模式。
三、保障中小投資者知情權(quán)
增強(qiáng)信息披露的針對性。有關(guān)主體應(yīng)當(dāng)真實(shí)、準(zhǔn)確、完整、及時(shí)地披露對投資決策有重大影響的信息,披露內(nèi)容做到簡明易懂,充分揭示風(fēng)險(xiǎn),方便中小投資者查閱。健全內(nèi)部信息披露制度和流程,強(qiáng)化董事會秘書等相關(guān)人員職責(zé)。制定自愿性和簡明化的信息披露規(guī)則。
提高市場透明度。對顯著影響證券期貨交易價(jià)格的信息,交易場所和有關(guān)主體要及時(shí)履行報(bào)告、信息披露和提示風(fēng)險(xiǎn)的義務(wù)。建立統(tǒng)一的信息披露平臺。健全跨市場交易產(chǎn)品及突發(fā)事件信息披露機(jī)制。健全信息披露異常情形問責(zé)機(jī)制,加大對上市公司發(fā)生敏感事件時(shí)信息披露的動(dòng)態(tài)監(jiān)管力度。
切實(shí)履行信息披露職責(zé)。上市公司依法公開披露信息前,不得非法對他人提供相關(guān)信息。上市公司控股股東、實(shí)際控制人在信息披露文件中的承諾須具體可操作,特別是應(yīng)當(dāng)就賠償或者補(bǔ)償責(zé)任作出明確承諾并切實(shí)履行。上市公司應(yīng)當(dāng)明確接受投資者問詢的時(shí)間和方式,健全輿論反應(yīng)機(jī)制。
四、健全中小投資者投票機(jī)制
完善中小投資者投票等機(jī)制。引導(dǎo)上市公司股東大會全面采用網(wǎng)絡(luò)投票方式。積極推行累積投票制選舉董事、監(jiān)事。上市公司不得對征集投票權(quán)提出最低持股比例限制。完善上市公司股東大會投票表決第三方見證制度。研究完善中小投資者提出罷免公司董事提案的制度。自律組織應(yīng)當(dāng)健全獨(dú)立董事備案和履職評價(jià)制度。
建立中小投資者單獨(dú)計(jì)票機(jī)制。上市公司股東大會審議影響中小投資者利益的重大事項(xiàng)時(shí),對中小投資者表決應(yīng)當(dāng)單獨(dú)計(jì)票。單獨(dú)計(jì)票結(jié)果應(yīng)當(dāng)及時(shí)公開披露,并報(bào)送證券監(jiān)管部門。
保障中小投資者依法行使權(quán)利。健全利益沖突回避、杜絕同業(yè)競爭和關(guān)聯(lián)交易公平處理制度。上市公司控股股東、實(shí)際控制人不得限制或者阻撓中小投資者行使合法權(quán)利,不得損害公司和中小投資者的權(quán)益。健全公開發(fā)行公司債券持有人會議制度和受托管理制度?;鸸芾砣隧殲榛鸱蓊~持有人行使投票權(quán)提供便利,鼓勵(lì)中小投資者參加持有人大會。
五、建立多元化糾紛解決機(jī)制
完善糾紛解決機(jī)制。上市公司及證券期貨經(jīng)營機(jī)構(gòu)等應(yīng)當(dāng)承擔(dān)投資者投訴處理的首要責(zé)任,完善投訴處理機(jī)制并公開處理流程和辦理情況。證券監(jiān)管部門要健全登記備案制度,將投訴處理情況作為衡量相關(guān)主體合規(guī)管理水平的依據(jù)。支持投資者與市場經(jīng)營主體協(xié)商解決爭議或者達(dá)成和解協(xié)議。
發(fā)揮第三方機(jī)構(gòu)作用。支持自律組織、市場機(jī)構(gòu)獨(dú)立或者聯(lián)合依法開展證券期貨專業(yè)調(diào)解,為中小投資者提供免費(fèi)服務(wù)。開展證券期貨仲裁服務(wù),培養(yǎng)專業(yè)仲裁力量。建立調(diào)解與仲裁、訴訟的對接機(jī)制。
加強(qiáng)協(xié)調(diào)配合。有關(guān)部門配合司法機(jī)關(guān)完善相關(guān)侵權(quán)行為民事訴訟制度。優(yōu)化中小投資者依法維權(quán)程序,降低維權(quán)成本。健全適應(yīng)資本市場中小投資者民事侵權(quán)賠償特點(diǎn)的救濟(jì)維權(quán)工作機(jī)制。推動(dòng)完善破產(chǎn)清償中保護(hù)投資者的措施。
六、健全中小投資者賠償機(jī)制
督促違規(guī)或者涉案當(dāng)事人主動(dòng)賠償投資者。對上市公司違法行為負(fù)有責(zé)任的控股股東及實(shí)際控制人,應(yīng)當(dāng)主動(dòng)、依法將其持有的公司股權(quán)及其他資產(chǎn)用于賠償中小投資者。招股說明書虛假記載、誤導(dǎo)性陳述或者重大遺漏致使投資者遭受損失的,責(zé)任主體須依法賠償投資者,中介機(jī)構(gòu)也應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)責(zé)任?;鸸芾砣?、托管人等未能履行勤勉盡責(zé)義務(wù)造成基金份額持有人財(cái)產(chǎn)損失的,應(yīng)當(dāng)依法賠償。
建立上市公司退市風(fēng)險(xiǎn)應(yīng)對機(jī)制。因違法違規(guī)而存在退市風(fēng)險(xiǎn)的上市公司,在定期報(bào)告中應(yīng)當(dāng)對退市風(fēng)險(xiǎn)作專項(xiàng)評估,并提出應(yīng)對預(yù)案。研究建立公開發(fā)行公司債券的償債基金制度。上市公司退市引入保險(xiǎn)機(jī)制,在有關(guān)責(zé)任保險(xiǎn)中增加退市保險(xiǎn)附加條款。健全證券中介機(jī)構(gòu)職業(yè)保險(xiǎn)制度。
完善風(fēng)險(xiǎn)救助機(jī)制。證券期貨經(jīng)營機(jī)構(gòu)和基金管理人應(yīng)當(dāng)在現(xiàn)有政策框架下,利用計(jì)提的風(fēng)險(xiǎn)準(zhǔn)備金完善自主救濟(jì)機(jī)制,依法賠償投資者損失。研究實(shí)行證券發(fā)行保薦質(zhì)保金制度和上市公司違規(guī)風(fēng)險(xiǎn)準(zhǔn)備金制度。探索建立證券期貨領(lǐng)域行政和解制度,開展行政和解試點(diǎn)。研究擴(kuò)大證券投資者保護(hù)基金和期貨投資者保障基金使用范圍和來源。
七、加大監(jiān)管和打擊力度
完善監(jiān)管政策。證券監(jiān)管部門應(yīng)當(dāng)把維護(hù)中小投資者合法權(quán)益貫穿監(jiān)管工作始終,落實(shí)到各個(gè)環(huán)節(jié)。對納入行政許可、注冊或者備案管理的證券期貨行為,證券監(jiān)管部門應(yīng)當(dāng)建立起相應(yīng)的投資者合法權(quán)益保護(hù)安排。建立限售股股東減持計(jì)劃預(yù)披露制度,在披露之前有關(guān)股東不得轉(zhuǎn)讓股票。鼓勵(lì)限售股股東主動(dòng)延長鎖定期。建立覆蓋全市場的誠信記錄數(shù)據(jù)庫,并實(shí)現(xiàn)部門之間共享。健全中小投資者查詢市場經(jīng)營主體誠信狀況的機(jī)制。建立守信激勵(lì)和失信懲戒機(jī)制。
堅(jiān)決查處損害中小投資者合法權(quán)益的違法行為。嚴(yán)肅查處上市公司不當(dāng)更正盈利預(yù)測報(bào)告、未披露導(dǎo)致股價(jià)異動(dòng)事項(xiàng)、先于指定媒體發(fā)布信息、以新聞發(fā)布替代應(yīng)履行公告義務(wù)、編造或傳播虛假信息誤導(dǎo)投資者,以及進(jìn)行內(nèi)幕交易和操縱市場等行為。堅(jiān)決打擊上市公司控股股東、實(shí)際控制人直接或者間接轉(zhuǎn)移、侵占上市公司資產(chǎn)。建立證券期貨違法案件舉報(bào)獎(jiǎng)勵(lì)制度。
強(qiáng)化執(zhí)法協(xié)作。各地區(qū)、各部門要統(tǒng)一認(rèn)識,密切配合,嚴(yán)厲打擊各類證券期貨違法犯罪活動(dòng),及時(shí)糾正各類損害中小投資者合法權(quán)益的行為。建立侵害中小投資者合法權(quán)益事件的快速反應(yīng)和處置機(jī)制,制定和完善應(yīng)對突發(fā)性群體事件預(yù)案,做好相關(guān)事件處理和維護(hù)穩(wěn)定工作。證券監(jiān)管部門、公安機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)不斷強(qiáng)化執(zhí)法協(xié)作,完善工作機(jī)制,加大提前介入力度。有關(guān)部門要配合公安、司法機(jī)關(guān)完善證券期貨犯罪行為的追訴標(biāo)準(zhǔn)及相關(guān)司法解釋。
八、強(qiáng)化中小投資者教育
加大普及證券期貨知識力度。將投資者教育逐步納入國民教育體系,有條件的地區(qū)可以先行試點(diǎn)。充分發(fā)揮媒體的輿論引導(dǎo)和宣傳教育功能。證券期貨經(jīng)營機(jī)構(gòu)應(yīng)當(dāng)承擔(dān)各項(xiàng)產(chǎn)品和服務(wù)的投資者教育義務(wù),保障費(fèi)用支出和人員配備,將投資者教育納入各業(yè)務(wù)環(huán)節(jié)。
提高投資者風(fēng)險(xiǎn)防范意識。自律組織應(yīng)當(dāng)強(qiáng)化投資者教育功能,健全會員投資者教育服務(wù)自律規(guī)則。中小投資者應(yīng)當(dāng)樹立理性投資意識,依法行使權(quán)利和履行義務(wù),養(yǎng)成良好投資習(xí)慣,不聽信傳言,不盲目跟風(fēng),提高風(fēng)險(xiǎn)防范意識和自我保護(hù)能力。
九、完善投資者保護(hù)組織體系
構(gòu)建綜合保護(hù)體系。加快形成法律保護(hù)、監(jiān)管保護(hù)、自律保護(hù)、市場保護(hù)、自我保護(hù)的綜合保護(hù)體系,實(shí)現(xiàn)中小投資者保護(hù)工作常態(tài)化、規(guī)范化和制度化。證券監(jiān)管部門、自律組織以及市場經(jīng)營主體應(yīng)當(dāng)健全組織機(jī)構(gòu)和工作制度,加大資源投入,完善基礎(chǔ)設(shè)施,暢通與中小投資者的溝通渠道。證券監(jiān)管部門建立中小投資者合法權(quán)益保障檢查制度與評估評價(jià)體系,并將其作為日常監(jiān)管和行政許可申請審核的重要依據(jù)。
完善組織體系。探索建立中小投資者自律組織和公益性維權(quán)組織,向中小投資者提供救濟(jì)援助,豐富和解、調(diào)解、仲裁、訴訟等維權(quán)內(nèi)容和方式。充分發(fā)揮證券期貨專業(yè)律師的作用,鼓勵(lì)和支持律師為中小投資者提供公益性法律援助。
優(yōu)化政策環(huán)境。證券監(jiān)管部門要進(jìn)一步完善政策措施,提高保護(hù)中小投資者合法權(quán)益的水平。上市公司國有大股東或者實(shí)際控制人應(yīng)當(dāng)依法行使權(quán)利,支持市場經(jīng)營主體履行法定義務(wù)。財(cái)政、稅收、證券監(jiān)管部門應(yīng)當(dāng)完善交易和分紅等相關(guān)稅費(fèi)制度,優(yōu)化投資環(huán)境。國務(wù)院有關(guān)部門和地方人民政府要求上市公司提供未公開信息的,應(yīng)當(dāng)遵循法律法規(guī)相關(guān)規(guī)定。有關(guān)部門要完善數(shù)據(jù)采集發(fā)布工作機(jī)制,加強(qiáng)信息共享,形成投資者合法權(quán)益保護(hù)的協(xié)調(diào)溝通機(jī)制。強(qiáng)化國際監(jiān)管合作與交流,實(shí)現(xiàn)投資者合法權(quán)益的跨境監(jiān)管和保護(hù)。
國務(wù)院辦公廳
2013年12月25日